-
1 повышение плотности
Русско-французский медицинский словарь > повышение плотности
-
2 повышение плотности
n -
3 повышение плотности литого металла при деформации
Metallurgy: consolidation of cast metal by deformationУниверсальный русско-английский словарь > повышение плотности литого металла при деформации
-
4 повышение плотности огня
nmilit. FeuerverdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > повышение плотности огня
-
5 чрезмерное повышение плотности сусла в процессе кипячения
adjbeer. ÜberkochenУниверсальный русско-немецкий словарь > чрезмерное повышение плотности сусла в процессе кипячения
-
6 consolidation of cast metal by deformation
Англо-русский металлургический словарь > consolidation of cast metal by deformation
-
7 Bodenverdichtung
консолидация грунта
Повышение плотности грунта под воздействием нагрузки во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
уплотнение грунтов
Искусственное преобразование свойств грунтов в строительных целях без коренного изменения их физико-химического состояния; представляет собой процесс взаимного перемещения частиц грунта, в результате которого увеличивается число контактов между ними в единице объема вследствие их перераспределения и проникновения мелких частиц в промежутки между крупными под действием прилагаемых к грунту механических усилий.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
уплотнение грунтов
Способ повышения плотности и понижения водопроницаемости грунтов механическим воздействием за счёт уменьшения пористости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenverdichtung
-
8 soil consolidation
консолидация грунта
Повышение плотности грунта под воздействием нагрузки во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
уплотнение грунтов
Искусственное преобразование свойств грунтов в строительных целях без коренного изменения их физико-химического состояния; представляет собой процесс взаимного перемещения частиц грунта, в результате которого увеличивается число контактов между ними в единице объема вследствие их перераспределения и проникновения мелких частиц в промежутки между крупными под действием прилагаемых к грунту механических усилий.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
уплотнение грунтов
Способ повышения плотности и понижения водопроницаемости грунтов механическим воздействием за счёт уменьшения пористости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil consolidation
-
9 consolidation of cast metal by deformation
Металлургия: повышение плотности литого металла при деформацииУниверсальный англо-русский словарь > consolidation of cast metal by deformation
-
10 Feuerverdichtung
сущ.1) воен. массирование огня I, повышение плотности огня, сосредоточение огня I2) артил. сосредоточение огня -
11 rehaussement en densité
Dictionnaire médical français-russe > rehaussement en densité
-
12 Überkochen
-
13 Feuerverdichtung
артил. повышение плотности огняартил. сосредоточение огня -
14 rehaussement en densité
сущ.мед. повышение плотностиФранцузско-русский универсальный словарь > rehaussement en densité
-
15 Überkochen
-
16 Feuerverdichtung
f́повышение плотности огня; сосредоточение (массирование) огня -
17 NFR
(near-field recording) запись с использованием интерференции в ближнем поле, технология NFRперспективный метод записи, базирующийся на применении специальных иммерсионных линз (см. SIL). Иммерсионная линза фокусирует лазерный пучок на поверхности диска, позволяя формировать исключительно малого размера ячейки для кодирования одного бита информации. Технология NFR обеспечивает заметное повышение плотности записи - за счёт уменьшения размера пятна до 100 нм достигается ёмкость 100 Гбайт при использовании обычного "красного" лазера (длина волны 630 нм). Для сравнения, размер светового пятна для записи DVD сейчас составляет 400 нм, для CD - 900 нмАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > NFR
-
18 Feuerverdichtung
(f)повышение плотности огня; сосредоточение ( массирование) огня -
19 уплотнение
с.1) ( повышение плотности) compaction, consolidationуплотне́ние ли́нии свя́зи — multiplexing; multichannel operation
2) ( предотвращение утечек) packing, sealing, gasketingуплотне́ние сты́ков — joint packing
уплотне́ние тру́бных соедине́ний — pipe sealing
3) (устройство, предотвращающее утечку) gasket, packing, seal4) мед. infiltration; hardening5)уплотне́ние рабо́чего дня — tighter daily schedule to increase the amount of work done
6) ист. (рд.; принудительное подселение жильцов к кому-л) requisitioning of a part of smb's living space for new tenants (as practised in the early Soviet period to solve the housing problem or during World War II to place evacuated families) -
20 плоское скопление дислокаций
= скопление дислокацийua\ \ [lang name="Ukrainian"]плоске скупчення дислокацій, скупчення дислокаційen\ \ pile-up of dislocationsde\ \ [lang name="German"]Versetzungsaufstanung, Aufstanung von Versetzungenfr\ \ \ empilement des dislocationsлокальное повышение плотности дислокаций перед препятствием в определенных плоскостях скольжения; скопление усиливает напряжение, действующее на головную дислокацию, и способствует тем самым преодолению препятствия или появлению трещиныТерминологический словарь "Металлы" > плоское скопление дислокаций
См. также в других словарях:
КОНСОЛИДАЦИЯ ГРУНТА — повышение плотности грунта под воздействием нагрузки во времени (Болгарский язык; Български) стабилизиране на почва (Чешский язык; Čeština) konsolidace zeminy (Немецкий язык; Deutsch) Bodenverdichtung (Венгерский язык; Magyar) talajkonszolidáció… … Строительный словарь
УПЛОТНЕНИЕ ГРУНТОВ — повышение плотности грунтов вследствие уменьшения объема пустот в них (уменьшение пористости). Уплотнение увеличивает объемный вес грунта, повышает сопротивление его сжатию и вдавливанию (повышает несущую способность), уменьшает возможность… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
По́чки — (renes) парный экскреторный и инкреторный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма. АНАТОМО ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ ОЧЕРК Почки расположены в забрюшинном пространстве (Забрюшинное пространство) на… … Медицинская энциклопедия
НИЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ ПЛАЗМА — Содержание: 1. Общие свойства Н. п. 2. Способы создания Н. п. 3. Процессы в Н. п. 4. Неустойчивости и структуры Н. п. 5. Применение Н. п. 6. Н. п. земной атмосферы и Солнца.1. Общие свойства Н. п. Низкотемпературной наз. плазму, у к ройср.… … Физическая энциклопедия
СПИРАЛЬНЫЕ ГАЛАКТИКИ — галактики, в к рых заметны спиральныеветви; наиб. многочисл. тип наблюдаемых галактик. К С. г. относится, вчастности, Галактика, ближайшими к нам С. г. являются М 31 (туманностьАндромеды) и М 33 (туманность Треугольника). Структура и состав… … Физическая энциклопедия
полигонизация — вторая стадия процесса возврата деформированного металла, протекающая при нагреве до 0,3 0,4 tпл. После больших деформаций полигонизации, как правило, начинается стадия рекристаллизации. * * * ПОЛИГОНИЗАЦИЯ ПОЛИГОНИЗАЦИЯ, 1) вторая стадия… … Энциклопедический словарь
Нанопроводниковый аккумулятор — вид литий ионного аккумулятора, изобретённый группой под руководством д ра Йи Кю в Стэнфордском университете в 2007 г. Изобретение состоит в замене традиционного графитового анода аккумулятора на анод из нержавеющей стали, покрытый кремниевым… … Википедия
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
Валяние — валка, процесс изготовления шерстяных изделий (войлока, валяной обуви, фетра, сукна) путём сцепления и переплетения между собой волокон шерсти. Шерсть единственное волокно, обладающее валкоспособностью. Валкоспособность обусловливается… … Большая советская энциклопедия
Взрывные работы — работы в народном хозяйстве, выполняемые воздействием Взрыва на естественные (горные породы, древесина, лёд) или искусственные (бетон, каменная и кирпичная кладка, металлы и др.) материалы с целью контролируемого их разрушения и… … Большая советская энциклопедия
Звёздные модели — вычисленные на основе тех или иных теоретических предпосылок распределения температуры, плотности, давления вещества в звёздах заданной массы и химического состава. Построение З. м. основанных на представлении о равновесной газовой звезде … Большая советская энциклопедия